BBC undersøker Some Mothers Do ‘Ave’ Em etter klage

BBC undersøkte legendariske sitcom fra 1970 -årene Some Mothers Do ‘Ave’ Em etter klager fra en seer.


Seeren klaget angivelig over showet - som først ble sendt i 1973 - fordi det inneholdt en 'homofobisk slur'.

Noen Mother Do

Frank og Betty i sitcom (Kreditt: YouTube)

Når ble Some Mother Do ‘Ave’ Em opprinnelig sendt på BBC?

Noen mødre gjør 'Ave' Em løp i fem år på BBC, fra 1973 til 1978.

Den spilte hovedrollen i Michael Crawford som Frank Spencer, en av de mest ikoniske karakterene fra britisk komedie.


Det fulgte Frank som var utsatt for ulykker da han havnet i alle slags skraper, ofte iført sin lange frakk og baret.

Les mer: MENING: Piers Morgan - to forfattere med sterkt motsatte synspunkter på at han blir 'kansellert'


Han ble ledsaget i sine katastrofeutsatte opplevelser av sin tolerante kone, Betty, spilt av Michele Dotrice.

Frank var kjent for slagordet, 'Ooooh, Betty'.


Noen Mother Do

Frank begynte alltid å bli skrap (Kreditt: YouTube)

Hva skjedde i den krenkende scenen?

Klagen kom etter at en seer så på julespesialen fra 1975 på reprise på BBC Two.

I den kledde Frank seg ut som en nisse i et varehus.

Scenen inneholdt Frank som sa: 'Jeg er sjef for nissene, jeg er venn av alle små gutter og jenter.'


Imidlertid svarte en nysgjerrig ung gutt: 'Å nei, det er du ikke, du er en [bleep].'

'Unnskyld, blokker ørene!' Frank svarte.

Hvordan reagerte BBC?

Før episoden ga BBC ut en advarsel til seerne om at et språk som ble brukt i festspesialen var 'utdatert'.

Og til tross for klagen, Tidene avisen rapporterer at selskapet undersøkte og bestemte at det ikke var i strid med retningslinjene.

En talsperson sa til avisen: 'Holdninger og språk endres over tid, og vår tilnærming er å fortelle seerne når et show inneholder noe som kan være støtende, upassende eller utdatert.'

ED! kontaktet BBC for ytterligere kommentar.

Les mer: Spencer Morgan treffer 'avbryt kultur' mens han forsvarer pappa Piers og kameraten Sharon Osbourne

Noen Mother Do ‘Ave‘ Em er ikke den eneste klassiske komedien som mottar en advarsel før overføring.

Serier som Blackadder, Peep Show, The League Of Gentleman og Little Britain har alle blitt slått advarsler til seerne før de ble sendt.